こんにちは。私たちはソフトウエアを開発しています。そしてあなたはソフトウエアを必要としています。今、ここに運命の出会いが起こりました！私たちPanicのソフトウエアをお使いいただく前に、留意していただきたい幾つかのシンプルなポリシーがあります。これは私たちはもちろん、あなたをハッピーにする助けになります。

本契約書はPanicのウェブサイトから直接購入されたソフトウエアに適用されます。App Store経由で購入された場合は、Apple社の使用許諾契約書が適用されます。

• ライセンス: 私たちのソフトウエアはユーザ単位で販売されます。例えばお客様がiMacとMBをお持ちでTransmitを1本購入した場合、どちらのMacにもインストールが可能でそれぞれでご利用いただけます。それぞれのMacを複数人でご利用になる場合やお客様以外によってそれぞれのMacが同時に起動される場合、また企業やグループで多くのユーザが利用する場合はユーザ数分のマルチユーザライセンスをお求めください。

• シリアル番号: マルチユーザライセンスの場合を除き、お求めのシリアル番号はいかなる理由があっても決して公開したり共有したりしないでください。公表が確認された場合、弊社はいつでもそのシリアル番号を無効にする権利を有します。

• バグ: 私たちはお届けするソフトウエアで問題が起きないよう最大限の努力を続けています。しかし、またお客様に受け入れていただくことが難しいことは承知しておりますが、ハードウエアやシステムの構成がお客様毎に異なり多岐に渡るため、バグの無いソフトウエアというのはほとんど不可能です。よって、Panic製ソフトウエアに起因するデータの消失や故障などの誤作動において一切の保証や責任を負いません。重要なお客様のデータは定期的にバックアップすることを強くお勧めします。

• 保証: ソフトウエアの購入後、何らかの理由によりご満足いただけない場合はまず、私たちのサポートにお問い合わせください。全力で問題の解決に取り組みます。なお、私たちのソフトウエアは試用版として常に公開されており、ほとんどの機能を購入前にお試しいただくことが可能です。

• サポート: お問い合わせには2、3営業日以内にお返事するよう努めております。新しいソフトウエアのリリース直後や重要な新しいアップデート直後は、お返事がこれよりも遅れる場合があります。お客様のご理解に感謝いたします。

• 規約: リバースエンジニアリング、逆アセンブル、クラック等の改変および再配布を行わないでください。

お客様のソフトウエアライセンスを他人に貸したり、借りたりしないでください。ライセンスの譲渡は許可されていますが、その際は必ず事前にお客様のシステムから完全にソフトウエアを消去してください。また、シリアル番号の記録を更新する必要がありますので弊社まで譲渡について必ずご連絡ください。

お客様と私たちの間に法的紛争が発生した場合、米国オレゴン州マルチノマ郡の法律に準拠します。

ツールバーのグラフィック、アイコンを含むソフトウエアのアートワーク並びにウェブサイトコンテンツやエフェクトのプログラムコードの著作権はPanicが有し、保護されています。それらを盗まないでください。

謝辞: 最後までお読みいただき、また私たちPanicのソフトウエアをご選択いただきありがとうございます！