ホストキーとは何ですか?また「変更されました」という警告は何ですか?
SSHやSFTPで初めてサーバに接続すると、サーバが自身を識別するために利用する鍵のローカルコピーを保持します。これによりサーバは、以前に接続したものと同じであると確認することができます。逆にこのホストキーの認証が無いと、中間者攻撃 に対して脆弱となってしまいます。
サーバ接続時、Transmitがホストキーの変更を警告することがあります。これは接続先のサーバに前回接続した際に保存されたホストキーと今回とで異なることを意味しています。意図しない場合は念のため、変更を拒否して接続を中断し、サーバ管理者にお問い合わせください。