NovaはSafariで使用されているのと同じブラウザエンジンであるWebKitを使用して書類をプレビューします。プレビューアイコンをクリックすると現在の書類のWebブラウザでのプレビューを表示します。

操作方法
プレビューの上部に、ブラウザコントローラーが表示されます。左から戻るボタン、進むボタン、アドレスバー、再読み込みボタン、ウェブインスペクタボタンです。

タブの右側にある南京錠アイコンをクリックすると、現在表示されている書類にプレビューを固定します。再度クリックすると固定が解除されます。固定解除されたプレビュータブでは、選択されているエディタタブの書類がプレビューされます。
再読み込みボタンの右にある をクリックすると、WebKitインスペクタが表示されます。

ウェブインスペクタの詳細はAppleのウェブサイトをご参照ください。
外部ブラウザ
ブラウザがインストールされている場合、そのブラウザを選択してプレビューすることも可能です。プレビューするには、 書式 > ブラウザを指定してプレビュー > プレビューしたいブラウザ名を選択します。
外部ブラウザでページをプレビューするとそれがデフォルトの外部ブラウザとなります。よってキーボードショートカット⌥⌘Bが利用可能になります。